授權聲明與原始碼
這個網站在你的瀏覽器裡執行 ArduPilot 的 ArduCopter 飛控軟體(WebAssembly 版),搭配本站自行開發的物理模型、3D 畫面與教學介面。各部分的授權如下。
ArduPilot(GPLv3)
- 檔案:
/ap/arducopter.js、/ap/arducopter.wasm(未修改的 ArduPilot 原始碼,以 Emscripten 6.0.8 編譯,建置目標--board wasm)。 - 定翼機:
/ap/plane/arduplane.js、/ap/plane/arduplane.wasm(同一版本、同一建置腳本,建置目標bin/arduplane)。 - 版本:ArduPilot master
26c7363f64。對應原始碼:github.com/ArduPilot/ardupilot(tree 26c7363f64,含子模組)。 - 建置方式:本站實際使用的建置腳本
build_wasm.sh(本站版本 958dd6f)。在上述原始碼目錄執行./waf configure --board wasm與./waf build --target bin/arducopter(定翼機是bin/arduplane,另開建置目錄),編譯器為 Emscripten 6.0.8。 - 隨附的腳本:
/app/scripts/VTOL-quicktune.lua(ArduPilot 的libraries/AP_Scripting/applets/VTOL-quicktune.lua,未修改,GPLv3)。 - 參數資料:
/engine/param_meta.js(定翼機是/engine/param_meta_plane.js)與/engine/param_doc.js由同一版本 ArduPilot 原始碼(github.com/ArduPilot/ardupilot,tree 26c7363f64)裡各參數的註解,經它的參數文件產生器(Tools/autotest/param_metadata/param_parse.py)輸出後整理而成:param_meta.js只含各參數的範圍、建議步進、單位與是否需要重新開機;param_doc.js是各參數的顯示名稱、說明、選項、位元、範圍與單位(ArduPilot 的英文原文,未翻譯;地面站工具的完整參數表與 Extended Tuning 顯示)。/engine/param_doc_zh.js是param_doc.js英文原文的中文翻譯(大部分是機器翻譯,課程與常用的參數經人工校對;中文介面的完整參數表顯示),屬於 ArduPilot 參數說明的衍生著作。這些檔以 GPLv3 提供,是可讀的原始格式(沒有壓縮或混淆),檔頭註明來源版本、著作權人與擷取或翻譯日期。 - 授權全文:GNU General Public License v3(另見 gnu.org)。依 GPLv3,你有權取得、修改並再散布上述檔案與其原始碼。
- 如果上面的原始碼連結失效,請寫信到 support@tunekata.com,我們會提供同一份原始碼。
MAVLink
/engine/mavlink_msgs.js 由同一版本 ArduPilot 子模組 modules/mavlink 的 XML 訊息定義,以 MAVLink 的解析器(mavparse)產生。MAVLink 產生器採 LGPLv3,產生的程式碼依其例外條款以 MIT 授權(授權全文)。
Emscripten 與系統函式庫
/ap/arducopter.js、/ap/arducopter.wasm(與定翼機的 /ap/plane/arduplane.*)內含 Emscripten 6.0.8 的執行環境與系統函式庫:Emscripten(MIT/University of Illinois/NCSA Open Source License,全文)、musl libc(MIT,全文);LLVM 的 libc++ 與 compiler-rt 採 Apache License 2.0 with LLVM Exceptions。
three.js(MIT)
/vendor/three.min.js,Copyright © 2010-2021 three.js authors,MIT License(全文)。
商標
ArduPilot 是 ArduPilot 專案的商標(名稱已在美國註冊),其標誌也屬於該專案。首頁的 ArduPilot 標誌取自 ArduPilot 官方 wiki 的 logos 目錄,經 ArduPilot 開發團隊成員同意於本站使用(2026-10-15);本站使用開發版韌體一事也經其認可。本站與 ArduPilot 專案無隸屬關係,也未獲其背書。TuneKata、飛控道場是本站的名稱。
本站自行開發的部分
本站自行開發的物理模型、引擎層、3D 畫面、教學與地面站介面(上面列出的 ArduPilot、MAVLink、Emscripten 與 three.js 的部分除外)為本站著作,保留所有權利(授權方式依服務條款)。這些程式只透過 ArduPilot 公開的 JSON 外部物理介面與 MAVLink 協定與飛控溝通。
個人資料
本站為了提供服務而處理的個人資料:登入用的電子郵件(帳號識別、試用與訂閱資格)、瀏覽器產生的裝置代號(一個帳號同時只在一台電腦使用)、雲端存檔(教學進度、遙控器對應、飛控參數檔)、挑戰模式的成績、機型需求問卷的回答、你主動送出的問題回報(內容與隨附的裝置規格、效能數字、進度、飛控訊息)。這些資料只用於提供本服務,不會提供給第三方作行銷之用。完整說明見隱私權政策。
為了讓每個人只試用一次,我們會記錄:由你的電子郵件產生的雜湊值(無法還原成電子郵件;刪除帳號後仍保留,只用來判斷是否用過試用),以及哪些帳號在同一個裝置代號上拿過試用(刪除帳號後只留下無法對應到你的代號)。
排行榜只公開你自己設定的暱稱與分數,不會顯示電子郵件或其他資料;不設暱稱就以「匿名」顯示。要刪除帳號與全部資料,請用登入的電子郵件寄信到 support@tunekata.com。
本站是教學用的模擬器:模擬機的參數與數值僅供練習,不可寫入真的飛控或用於實際飛行。產生日期 2026-11-18。